نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• سید مهدی میرصادقی

دانش آموخته گروه زبانشناسی دانشگاه دولتی ارمنستان

چکیده

تالشی و گیلکی از گویش‌هایی کنارة دریای خزرند، هرچند تالشی بیرون از گیلان هم گویش‌ورانی دارد. تالشی فقط از جهاتی به گیلکی شباهت دارد و به لحاظ تاریخی، از جهتی با لهجه‌های مرکزی ایران و لهجه‌های تاتی نزدیک است. با این حال، آن گویش‌های تالشی که در گیلان به آنها تکلم می‌شود، به لحاظ آوایی و واژگانی و دستوری، در ضمن تفاوت‌ها، شباهت‌هایی با گیلکی - مخصوصاً گویش‌های غربی گیلان- دارد. در این نوشته تفاوت‌ها و شباهت‌های این دو زبان فقط از منظر آواشناسی تاریخی زبان‌های ایرانی بررسی خواهد شد.

کلیدواژه‌ها

• تالشی
• گیلکی
• ایران باستان
• آواشناسی

عنوان مقاله [English]

Similarities and Dissimilarities between Taleshi and Gilaki Phonemes from Historical points of view

نویسنده [English]

• Sayed Mahdi MirSadeg

PH.D.Graduated from the Department of Linguistics , State University of Armenia

چکیده [English]

This article deals with a comparative analysis of phonological dissimilarities between two Iranian dialects in the southern borders of the Caspian Sea, e.g. Taleshi in Gilan and Kelardashti in Mazandaran. The differences are classified and analyzed with an emphasis on the Kelardasht’s Rudbarak and Talish’s Alian dialects in two parts of vowel and consonant diversities.

کلیدواژه‌ها [English]

• Taleshi
• Gilaki
• ancient Iran
• Phonetic