نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• بهمن فیروزمندی شیره جینی ¹
• مهدی رهبر ²
• مصطفی ده پهلوان ³

¹ دانشیار گروه باستان¬شناسی دانشگاه تهران

² سازمان میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی کشور

³ دکترای باستان¬شناسی دوران تاریخی دانشگاه تهران

چکیده

بخشی
از دوران تاریخی ایران را از لحاظ فرهنگی، عصر یونانی‌مآبی در بر می‌گیرد. این عصر
با یورش ویرانگر اسکندر، سردار مقدونی شکل می‌گیرد. منابع تاریخی اسکندر، ما را با
مجموعه‌ای از روایت­های افسانه­ای و تاریخی روبرو می‌سازد که تصویری مبهم و مشوش
از اسکندر حقیقی را در ذهن ما متصور می‌سازد. ارزیابی دقیق متون تاریخی غربی و
شرقی در دوران قبل از اسلام نشانگر نوع نگاه تعارض‌آمیز این منابع نسبت به همدیگر
است. به ویژه متون شرقی که شواهدی مستند بر شکل‌گیری نهضت فکری و مقاومت مذهبی
روحانیون و جامعة ایران عصر یونانی‌مآبی، اشکانی و ساسانی در مقابل سنت‌های هلنی‌گری
می‌باشند. بررسی و مطالعة اسکندر‌نامه‌ها و منابع دوران اسلامی نیز چگونگی انحراف
مورخان و ادیبان مسلمان و ایرانی در تبعیت از تاریخ‌نویسان و منابع غربی و فقدان
آگاهی لازم از منابع شرقی قبل از اسلام را بر ما آشکار می‌سازد

کلیدواژه‌ها

• هلنیسم
• اسکندر
• اسکندرنامه
• مورخان کلاسیک
• متون ساسانی
• متون ضد هلنی

عنوان مقاله [English]

From Alexander, the Cursed to Alexander, the Dhu’l-Qarnayn Assessment of disorders in historical sources about Alexander, the King of Macedonia

نویسندگان [English]

• Bahman Firouzmandi Shireh Jin ¹
• Mehdi Rahbar ²
• Mostafa Deh Pahlavan ³

¹ Associate professor, University of Tehran

² Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts Organization

³ Ph.D. Graduate of Archaeology, University of Tehran

چکیده [English]

Hellenism is a part of Iran’s historical period. This era starts with the devastating onslaught of Alexander, the Macedonian warlord. Our historical sources introduce Alexander with a collection of mythic-historical features which make us visualize the real Alexander with an ambiguous image. The conflicting viewpoints of eastern and western historical works in pre-Islamic periods can be the reason for this scrutiny. Specially, the eastern works which show the formation of an intellectual movement and the religious resistance of Iranian society and their clergies in Hellenist, Parthian and Sassanid periods against Hellenistic traditions. The quality of Iranian and Muslim historians’ deviation from depending on western sources and historical works would be clear through studying alexandropedias and Islamic sources.                                                                                                   
                                                       
 .

کلیدواژه‌ها [English]

• Hellenism
• Alexander
• Alexaneropedia
• Classic Historians
• Sassanid Texts
• Anti-Hellenistic Texts